Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 avril 2012 5 13 /04 /avril /2012 10:07

Première couture en japonais dans le texte... Grâce à Steph qui m'a prêté le livre ' Every day camisoles et petits hauts'... Merci Steph !! :-)

 

alors une fois qu'on s'est fait une raison, une fois qu'on a bien intégré que NON, définitivement NON, le japonais est indéchiffrable, on se contente de regarder les schémas et ça roule ma poule...

 

NB : toujours bien s'assurer AVANT de commencer à couper dans le tissu le devant du débardeur, qu'il reste assez de tissu ensuite pour couper le dos... (nan, nan, ça sent pas le vécu du tout !!)

 

Débardeur marron 3

 

débardeur marron 2

 

débardeur marron 1

 

faudrait que j'arrête avec cet effet 'sable' sur les photos, ça fait crapouille :-)

 

un peu court, limite un peu trop court, et pourtant, j'ai bien ajouté 9 cm sur la hauteur ... la prochaine fois, j'en mettrais 5 de plus :-)

 

 

tissu de chez Paulo à Orchies

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Corinne - dans Couture
commenter cet article

commentaires

Dame EtCaeTeRa... 18/05/2012 18:43

au top ce top ! j'aime ton tissu !

quattre 15/04/2012 17:04

Très joli débardeur, le tissu est superbe, mais alors pour le sable, arrête tout de suite, ça fait des bras de momie!!!

Stéphanie 13/04/2012 18:29

Oh c'est joli ! effectivement, si tu as déjà rajouté 9cm, c'était super court à la base ! en même temps, les japonaises sont toutes pitites donc.....
et il va faire assez chaud dans ton ch'nord pour porter de fines bretelles ? mouah ah ah !
bisous !

Corinne 14/04/2012 10:51



merci cocotte !!


 


eh, oh, on ne critique pas mon ch'nord, d'abord ;-) sinon, je vais devoir te forcer à venir m'y voir cet été afin de constater par toi meme que, parfois, oui madame, il nous arrive d'avoir une,
voire même deux journées de soleil consécutives... :-) 


gros bisous



Wilwarine 13/04/2012 16:17

c'est zoli dis donc. Si tu as déjà rajouté 9 cm, à mon avis, c'était un modèle de brassière lol !!! Moi non plus j'aime pas quand c'est trop court, j'ai passé l'âge d'exhiber mon bidou (devenu dodu
hihi). Gros bisous par chez vous !

Pour m'écrire

corinnewatterlot@gmail.com 

Catégories